A B C D E G H I K L M N O P R S T Z
Agathon: o que é bem, o bem, um princípio supremo, summum bonum.
Agnostos: desconhecido, não cognoscível.
Aisthesis: percepção, sensação.
Aistheton: capaz de ser percepcionado pelos sentidos; o objecto dos sentidos, o sensível.
Aletheia: verdade.
Anamnesis: memória, recordação.
Ananke: necessidade.
Apeiron: não limitado, indefinido.
Aporia: sem saida, dificuldade, questão, problema.
Arche: começo, ponto de partida, princípio.
Arete: excelência, virtude.
Ataraxia: sem perturbação, equilíbrio, tranquilidade da alma.
A B C D E G H I K L M N O P R S T Z
Boulesis: desejo.
Bouleusis: deliberação.
A B C D E G H I K L M N O P R S T Z
Chora: terra, área, espaço.
Choriston: separado, substância separada, separado conceptualmente.
Chronos: tempo.
A B C D E G H I K L M N O P R S T Z
Daimon (ou daimonion): presença ou entidade sobrenatural, algures entre um deus (theos) e um herói.
Demiourgos: construtor, artífice.
Diairesis: separação, divisão, distinção.
Dialektike: dialéctica.
Dianoia: entendimento.
Diaphora: diferença, diferença específica.
Diathesis: disposição.
Dike: compensação, processo legal, justiça.
Doxa: opinião, juízo.
Dynamis: capacidade activa e passiva, potência, potencialidade.
A B C D E G H I K L M N O P R S T Z
Eidolon: imagem.
Eidos: aparência, natureza constitutiva, forma, tipo, espécie, ideia.
Eikon: imagem, reflexo.
Ekstasis: sair de, êxtase, união mística.
Enantia: opostos.
Enargeia: claridade, auto-evidência.
Endoxon: opinião, opinião geral.
Energeia: funcionamento, actividade, acto, actualização.
Ennoia: conceito.
Entelecheia: estado de completude ou perfeição, actualidade.
Episteme: conhecimento (verdadeiro - por oposição a doxa), corpo organizado de conhecimentos, conhecimento teorético (por oposição a pratike e poietike).
Epithymía: desejo.
Ergon: trabalho, feito, produto, função.
Eros: desejo, amor.
A B C D E G H I K L M N O P R S T Z
Genesis: nascimento, passagem ao ser, tornar-se (por oposição a ser), processo, passagem a um contrário, mudança substancial.
Genos: espécie, género.
Gnorimon: cognoscivel, inteligivel.
Gnosis: conhecimento.
A B C D E G H I K L M N O P R S T Z
Harmonia: mistura dos opostos, harmonia.
Hedone: prazer.
Hen: um, o Uno.
Heteron: o outro, alteridade.
Hexis: estado, característica, hábito.
Holon: todo, organismo, universo.
Homoios: igual, semelhante.
Horme: impulso, apetite.
Horos: limite, definição.
Hyle: material, matéria.
Hyperousia: para além do ser, transcendência (divina).
Hypokeimenon: substrato.
Hypostasis: que está sob, daí, substância, ser real (muitas vezes por oposição a aparências).
Hypotesis: ponto de partida, hipótese.
A B C D E G H I K L M N O P R S T Z
Idion: Propriedade.
Isomoiria: quinhão igual, proporção, equilíbrio.
Isonomia: quinhão igual, proporção, equilíbrio.
A B C D E G H I K L M N O P R S T Z
Kakon: mal.
Kallos: beleza.
Kardia: coração.
Katalepsis: acção de captar, apreensão.
Kategoriai: categorias, predicações.
Katharsis: purgação, purificação.
Kathodos: descida, queda (da alma).
Katholou: universal.
Kenon: vazio, vácuo.
Kinesis: movimento, mudança.
Kinoun: motor, agente, causa eficiente.
Kosmos: ornamento, ordem, o universo visivel, físico.
Kosmos noetos: universo inteligivel.
Krasis: combinação, mistura.
A B C D E G H I K L M N O P R S T Z
Logismos: raciocínio, pensamento discursivo.
Logistikon: faculdade racional.
Logos: discurso, relato, razão, definição, faculdade racional, proporção.
A B C D E G H I K L M N O P R S T Z
Matematika: números e entidades matemáticas; os objectos das ciências matemáticas.
Megethos: grandeza, extensão.
Me on: não-ser.
Metabole: mudança.
Metempsychosis: transmigração das almas.
Methexis: participação.
Mimesis: mímica, imitação, arte.
Mixis: mistura.
Monás: unidade, o uno.
Mousike: a arte das Musas, música.
Mythos: mito.
A B C D E G H I K L M N O P R S T Z
Noesis: a operação do nous, pensar (como oposto à sensação), intuição (como oposto ao raciocínio discursivo).
Noeton: capaz de ser compreendido pelo intelecto, objecto do intelecto, o inteligível.
Nomos: costume, convenção, lei consttucional ou arbitrária.
Nous: inteligência, intelecto, espírito
A B C D E G H I K L M N O P R S T Z
Oikeiosis: auto-apropriação, auto-aceitação, auto-amor.
On, onta (pl): ser, seres.
Oneiros: sonho.
Onoma: nome.
Orexis: apetite.
Organon: instrumento, órgão, Organon.
Ouranos: céu.
Ousia: substância, existência.
A B C D E G H I K L M N O P R S T Z
Paradeigma: modelo.
Pathos: acontecimento, experiência, sofrimento, emoção, atributo.
Peras: limite.
Phantasia: imaginação, impressão.
Philosophia: amor da sabedoria, Filosofia.
Phronesis: sabedoria, sabedoria prática, prudência.
Phthora: morte, corrupção.
Physikos: estudante de physis, filósofo natural.
Physis: natureza.
Pistis: fé, crença.
Plethos: pluralidade.
Pneuma: ar, respiração, espírito, spiritus.
Poiein: actuar, acção.
Poietike: ciência produtiva, arte, poética.
Ponos: dor.
Poson: posotes: quanto, quantidade.
Praktike: ciência da acção.
Praxis: acção, actividade.
Proairesis: escolha deliberada.
Protepsis: compreensão prévia, antecipação, preconcepção.
Pronoia: premeditação, providência.
Prophetes: orador, medium, profeta.
Pros ti: relação.
Pseudos: erro, falsidade.
Psyche: respiração de vida, fantasma, princípio vital, alma.
Pyr: fogo.
A B C D E G H I K L M N O P R S T Z
Rhoe: acção de fluir, corrente, fluxo.
A B C D E G H I K L M N O P R S T Z
Schema: aparência, forma.
Sophia: sabedoria, sabedoria teorética.
Sophrosyne: autodomínio, modeação.
Sperma: semente.
Steresis: privação.
Stigme: mancha, ponto, ponto geométrico.
Symbebekos: acompanhamento, acidente (lógico), acontecimento acidental.
Symmetria: simetria.
Sympatheia: afeição a, simpatia cósmica.
Syntheton: algo composto.
A B C D E G H I K L M N O P R S T Z
Taxis: ordem, disposição.
Techne: ofício, habilidade, arte, ciência aplicada.
Telos: completude, fim, finalidade.
Theion: divino.
Theologia: relato sobre os deuses, mito; filosofia primeira, metafísica.
Theoria: teorização, especulação, contemplação, a vida contemplativa.
Theos: Deus.
Thesis: posição, postulação, convenção, tese.
Ti esti: o que é?, aquilo que é, a essencia.
Tonos: tensão.
Topos: lugar.
A B C D E G H I K L M N O P R S T Z
Zoe: vida.
Zoon: ser vivo, animal.
Léxico elaborado a partir da obra:
Peter, F. E. - Termos Filosóficos Gregos, ed. Calouste Gulbenkian, Lisboa, 1983, 2ª edição